Indigo Webstudio

info@indigowebstudio.nl (070) 427 92 92 Inloggen
  • Home
  • Over Indigo
  • WordPress
    • WordPress website
    • WordPress webshop
    • WordPress thema
    • WordPress onderhoud
    • WordPress hack
  • Magento
    • Magento webshop
    • Magento thema
    • Migratie Magento naar WordPress WooCommerce
    • Magento onderhoudscontract
    • Magento beveiligingspakket
  • Nieuws en tips
  • Portfolio
  • Contact
Je bent hier: Home / Magento / Magento tip 7: E-mails in het Nederlands!
magento vertaling nl

Magento tip 7: E-mails in het Nederlands!

Gepubliceerd: 29 november 2010 door Petra Blankwaard Reageer
Laatst bewerkt op: 3 augustus 2019

Bij de installatie van het Nederlandse taalpakket in je Magento webshop zijn ook de Nederlandse transactionele e-mails inbegrepen. Dat zijn de e-mails die worden verstuurd bij plaatsing van een order, bij verzending van de bestelling, etc.

Het nadeel van de standaard Nederlandse e-mails is dat alle eigen informatie zoals e-mailadres en telefoonnummer handmatig moet worden ingevoegd. Aangezien er zo’n 20 e-mail templates zijn is het een tijdrovende klus om die allemaal handmatig aan te passen.
Jira ICT heeft hiervoor een oplossing beschikbaar gesteld. Alle gegevens die je handmatig zou moeten invoeren zijn omgezet van gewone tekst naar een code. Deze code zorgt ervoor dat gegevens als e-mailadres, URL en telefoonnummer automatisch uit de standaard instellingen worden gehaald. Je stelt bij Systeem -> configuratie de contactgegevens juist in, je installeert de Nederlandse transactionele e-mails en je bent klaar!

Download de Dutch Shop Settings , pak het zip bestand uit en upload de inhoud naar app/locale/nl_NL/template/email

Vragen over deze tip? Laat een reactie achter!

Gerelateerde berichten

  • Magento tip: Verbeter de zoekfunctie in Magento!
    magento zoekfunctie

    Verbeter de zoekfunctie in Magento. Met deze instructie kun je zelf de zoekresultaten verbeteren binnen je Magento webshop.

  • Magento vertaling Nederlands informeel
    magento vertaling nl

    Download gratis de Nederlandse Magento vertaling, informeel (je-vorm). Binnenkort ook beschikbaar in Magento Connect.

Reageer op dit artikel

avatar
avatar
  Abonneren  
Abonneren op

Recente berichten

wordpress specialist den haag

Vacature – (aankomend) WordPress specialist gezocht!

Wuunder

Pakket versturen nu nog makkelijker met Wuunder

beste alternatief yoast seo

Is SEOPress het beste alternatief voor Yoast SEO?

Maandelijks tips in je mailbox?

Wij werken oa voor:

BSGR
Kiwa
C. Groenenboom Containers
TimeTell
Corsa Group

Talpa
Design District
Richard Korver Advocaten
ImpactCity
GGzE

Consumentenbond

Laatste berichten

wordpress specialist den haag

Vacature – (aankomend) WordPress specialist gezocht!

Wuunder

Pakket versturen nu nog makkelijker met Wuunder

Meest bezocht:

  • Overstap Magento naar WordPress
  • WordPress webshop
  • WordPress thema
  • WordPress onderhoud
  • Magento webshop
  • Magento onderhoud
  • Zoekmachineoptimalisatie

Wij steunen

Indigo sponsoractie Fonds SlachtofferhulpDoneer

Eerder gesteund

Indigo sponsoractie RHWW

Indigo Webstudio Ronald McDonald Huis Den Haag

Indigo Webstudio op Alvarum

Vraag of bericht?

  • Dit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd.
© 2009 - 2019 Indigo Privacy Policy - Algemene Voorwaarden
Protected by Copyscape Unique Content Check
wpDiscuz